糟糕的《夜宴》

scallet 发表于 2006-09-17 17:06:59


我要说,《夜宴》最打动我的地方是周迅后来那段舞蹈《越人歌》。她清声吟唱,舞姿婉转,“山有木兮木有枝,心慕君兮君不知”,让人动容。这充分说明《诗经》的伟大,老祖宗的东西还是好的,无论怎样搬来用都是美丽的。

但是别的地方实在令我太失望了,我要很认真地说,《无极》比它好看,陈凯歌比冯小刚有文化。
在故事情节上,它借用了一个《哈姆雷特》的壳,但是结尾却收得乱七八糟。王子对叔父要报杀父大仇,皇后又与王子有感情纠缠,戏剧矛盾已经被各种铺垫、渲染激化了。观众都张大了眼睛,看这样的矛盾怎么得到解决。但是导演似乎也不知道该怎么解决,于是这些人全都一个个不明原因地、莫名其妙地死去了。除了青女的死最合乎情理之外,叔叔居然是因为发现了毒酒是皇后所敬,于是就自动抛掉江山权位,自尽了;王子居然是抓了一把剑,而剑上又有毒死掉了;皇后总是没人杀她了,又让不知道从哪里来的一把剑给杀死了。总之,死光光,于是矛盾解决了。

多么空虚无聊啊。最关键的是,根本不符合人物性格设定。叔叔既然能够杀兄篡位,夺取兄嫂、刺杀太子,想尽一切办法谋取权位,怎么会只是因为发现了这个他自己本来也不信任的女人想毒死他,就——自己自尽了?皇后本来设定成一个自私的女人,却又要她在某些时候表现出文艺腔式的浪漫和“一点真心”(最后的愚蠢独白就是例子),变得摇摆不定,非常奇怪。而关于王子,我最没有想明白的就是,导演为什么要让他强奸青女呢?这真是不知所谓,不知所谓啊。

而最不能忍受的就是台词。有很多时刻我宁愿演员不要说话,也好过说愚蠢的话。葛优在里面继续着他小人物式的一语双关的大白话,而有些章子怡的台词却很“文艺”——一种编剧自以为文艺其实很糟糕的完全不讲究的白开水式的抒情。最不能忍受的是莎士比亚的两句台词被直接用在其中,而紧接的是一句“你眼神中的痛苦让我的心都碎了”……我怎么说呢,不讲究的台词只能写成这样了。

葛优那句奇怪的“气势如虹”让我差点被噎了一下,他为什么会在这样的场合用这样一个成语,不文不白,像小学生学习用成语。更过分的是他经常半文半白,比如他那个“跪乎,不跪乎?”。全剧的台词风格不统一、抒情水准相当低劣——而且更讨厌的是,总是说出类似“中心思想”和“段落大意”的话出来,并且以一种歌咏的调子。参见章子怡关于“欲望”的台词。我完全地、彻底地拜倒在这个编剧者的石榴裤下,不明白他何以如此不讲究;不明白何以如此低劣的,看着都觉得刺眼的台词能在全世界演一遍。

当张靓颖豪放的、不明风格的更重要的是歌词不知所谓的歌声响起来的时候,我彻底绝望了。这让我认识到即使做为一部肥皂片来讲它都不够好。我怀念亲爱的TVB,至少他们连续剧的主题曲和他们的剧情是合衬的。
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定